“Shuttle to Kenfori”

Star Trek Strange New Worlds features a dangerous off-the-books mission to retrieve a flower that can save Batel’s life.