A teen is transported back in time to the night of a series of brutal killings and works with her own mother to stop them in Nahnatchka Khan’s Totally Killer.